NAKOM lanza un nuevo servicio de interpretación de acompañamiento a fin de dar respuesta a la creciente demanda de este tipo de profesionales.
NAKOM lanza un nuevo servicio de interpretación de acompañamiento a fin de dar respuesta a la creciente demanda de este tipo de profesionales.
A diferencia de la interpretación tradicional, en este servicio, el intérprete acompaña al cliente a la hora de desenvolverse en un país cuyo idioma no domina, tanto dentro como fuera del ámbito de los negocios.
Por ejemplo, una empresa española que desee instalarse en Arabia Saudí podría contratar a este profesional para que ayude, no solo durante las negociaciones con las empresas locales, sino también para realizar gestiones con las autoridades. También, si así lo deseara, podría acompañar a sus empleados en sus momentos de ocio durante la estancia en el país. Del mismo modo, se podría contratar este servicio para ayudar a los directivos árabes cuando fueran estos los que visitaran España. En definitiva, se trata de profesionales que van a prestar un servicio de acompañamiento o de facilitadores lingüísticos en situaciones más cotidianas y que no requieren de los servicios de un intérprete de conferencias propiamente dicho.
En NAKOM estamos convencidos de gran utilidad de la interpretación de acompañamiento a la hora de facilitar acuerdos y relaciones internacionales, y esperamos que tenga una gran acogida entre nuestros clientes.