Skip to main content
Category

Sobre el sector

 

El sector de la traducción y la interpretación está sujeto a constantes cambios: mejoras tecnológicas de herramientas de traducción, nuevas modalidades de ciertos servicios, datos interesantes relacionados, etc. En esta sección encontrará nuestra selección de algunas de las noticias más relevantes de este ámbito, así como artículos de opinión elaborados por nuestros profesionales.

Son muchas las preguntas que se hacen nuestros clientes a la hora de traducir un texto o, por ejemplo, de invitar a un ponente extranjero a participar en uno de sus eventos.

Traducción e interpretación: cómo elegir correctamente

La crisis ha tocado todos los sectores, incluido el de la traducción. No cabe duda de que ha afectado al volumen de trabajo, pero ¿ha supuesto también una merma de la calidad?

La calidad en tiempos de crisis

Tras varios meses de intensa actividad y nuevos proyectos, NAKOM viene cargado de temas para compartirlos con todos vosotros.

Recapitulemos

La organización nace en Inglaterra en 1927. La inquietud de Louis Marchesi por compartir ideas y opiniones con otros jóvenes de la época pronto se extendió y dio lugar a la celebración de reuniones periódicas que más adelante se convirtieron en todo un movimiento.

Round Table India

El próximo mes de agosto, NAKOM se embarcará en una nueva aventura: el próximo Rickshaw Challenge que tendrá lugar en la India.

1.900 kilómetros y un tuck-tuck

La semana pasada os recomendamos este programa que se emitió en La 2 de TVE.

El Debate de La 2: El futuro del idioma español

Os recomendamos que no os perdáis este programa, se emitirá el próximo 17 de junio a las 22.15 h., en La 2 de TVE.

El Debate de La 2: La salud del idioma español