“NAKOM ha actuado como un socio estratégico durante todo el proyecto, realizando una traducción de gran calidad, a veces en muy corto espacio de tiempo, y proponiendo soluciones para resolver todas las dificultades que se iban planteando. A nivel personal, ha sido un placer trabajar con Nagibe y Sara. En todo momento, han mostrado flexibilidad, interés y sobre todo una gran competencia profesional”.
César Muñoz
Experto en Responsabilidad Social Corporativa
Sobre el proyecto
Colaboración con PwC Auditores, S.L. para traducir el Informe de Gestión Anual Integrado de una empresa energética multinacional del sector Oil & Gas.
Traducción de especialidad financiera-económica de 132 198 palabras (ES>EN) en 19 días.
A lo largo del proyecto se realizaron actualizaciones urgentes con entrega el mismo día o en un plazo inferior a 24 horas.
2 traductores especializados
1 revisor especializado
1 gestor de proyectos