‘I made the right choice when I hired the services of NAKOM and their team. The translation was especially difficult, extensive and complex. Nevertheless, they made sure the deadlines were always met with translators in different time zones working continuously on the project, and they kept us constantly updated on the translation’s progress. The final outcome was extremely satisfactory.’
Gabriel Salarich Ferrer
Lawyer, Banking & Finance, Capital Markets
Project details
Translation of 16,000 words (EN>ES) in 48 hours over the weekend
We completed a translation project with legal and financial terminology in which time management and simultaneous coordination of specialised translators and revisers were crucial. Thanks to NAKOM’s technology system, the final document was updated several times while it was being translated online.
1 project manager
1 person from the back-office department
3 legal translators
1 reviser specialised in legal and financial translation