{"id":4854,"date":"2011-12-28T18:21:19","date_gmt":"2011-12-28T17:21:19","guid":{"rendered":"https:\/\/nakom.net\/the-adventure-of-space\/"},"modified":"2025-09-24T13:19:37","modified_gmt":"2025-09-24T11:19:37","slug":"the-adventure-of-space","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nakom.net\/en\/the-adventure-of-space\/","title":{"rendered":"The adventure of space"},"content":{"rendered":"<p>English &lt;&gt; Spanish\u00a0 interpretation of the press conference held on account of the exhibit \u201cNASA: The adventure of space\u201d which takes place in Pavilion XII of the Casa de Campo, in Madrid.<\/p>\n<p>Present at this press conference we find the exhibit\u2019s commissioner and spokesperson, as well as Don Bies, creator of the mythical RD-D2 and actor in Star Wars. Our interpreters will also be in charge of accompanying astronaut Charles Duke during the inaugural session. www.laaventuradelespacio.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>English &lt;&gt; Spanish\u00a0 interpretation of the press conference held on account of the exhibit \u201cNASA:&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[123],"tags":[131],"class_list":["post-4854","post","type-post","status-publish","format-standard","category-nakoms-news","tag-interpreting"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The adventure of space - NAKOM: Traductores e Int\u00e9rpretes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nakom.net\/en\/the-adventure-of-space\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The adventure of space - NAKOM: Traductores e Int\u00e9rpretes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"English &lt;&gt; Spanish\u00a0 interpretation of the press conference held on account of the exhibit \u201cNASA:...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nakom.net\/en\/the-adventure-of-space\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NAKOM: Traductores e Int\u00e9rpretes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-12-28T17:21:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-24T11:19:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"nakomnet\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/en\\\/the-adventure-of-space\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/en\\\/the-adventure-of-space\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"nakomnet\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/270c7a5a33706a2d8e1e26ab221d7f1c\"},\"headline\":\"The adventure of space\",\"datePublished\":\"2011-12-28T17:21:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-24T11:19:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/en\\\/the-adventure-of-space\\\/\"},\"wordCount\":84,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Interpreting\"],\"articleSection\":[\"NAKOM News\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/en\\\/the-adventure-of-space\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/en\\\/the-adventure-of-space\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/en\\\/the-adventure-of-space\\\/\",\"name\":\"The adventure of space - NAKOM: Traductores e Int\u00e9rpretes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-12-28T17:21:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-24T11:19:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/en\\\/the-adventure-of-space\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/en\\\/the-adventure-of-space\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/en\\\/the-adventure-of-space\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The adventure of space\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/\",\"name\":\"NAKOM Traductores e Int\u00e9rpretes\",\"description\":\"NAKOM Traductores e Int\u00e9rpretes es una empresa espa\u00f1ola con sede en Madrid que ofrece servicios profesionales de traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"NAKOM\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/#organization\",\"name\":\"NAKOM: Traductores e Int\u00e9rpretes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/nakom_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/nakom_logo.png\",\"width\":194,\"height\":67,\"caption\":\"NAKOM: Traductores e Int\u00e9rpretes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/1241363\\\/admin\\\/dashboard\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/270c7a5a33706a2d8e1e26ab221d7f1c\",\"name\":\"nakomnet\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2ba1e74dbbf70d4e96322225ac8d3c04c501cd9d064741f7477b9323ee87b153?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2ba1e74dbbf70d4e96322225ac8d3c04c501cd9d064741f7477b9323ee87b153?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2ba1e74dbbf70d4e96322225ac8d3c04c501cd9d064741f7477b9323ee87b153?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"nakomnet\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/en\\\/author\\\/nakomnet\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The adventure of space - NAKOM: Traductores e Int\u00e9rpretes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nakom.net\/en\/the-adventure-of-space\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The adventure of space - NAKOM: Traductores e Int\u00e9rpretes","og_description":"English &lt;&gt; Spanish\u00a0 interpretation of the press conference held on account of the exhibit \u201cNASA:...","og_url":"https:\/\/nakom.net\/en\/the-adventure-of-space\/","og_site_name":"NAKOM: Traductores e Int\u00e9rpretes","article_published_time":"2011-12-28T17:21:19+00:00","article_modified_time":"2025-09-24T11:19:37+00:00","author":"nakomnet","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nakom.net\/en\/the-adventure-of-space\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nakom.net\/en\/the-adventure-of-space\/"},"author":{"name":"nakomnet","@id":"https:\/\/nakom.net\/#\/schema\/person\/270c7a5a33706a2d8e1e26ab221d7f1c"},"headline":"The adventure of space","datePublished":"2011-12-28T17:21:19+00:00","dateModified":"2025-09-24T11:19:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nakom.net\/en\/the-adventure-of-space\/"},"wordCount":84,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/nakom.net\/#organization"},"keywords":["Interpreting"],"articleSection":["NAKOM News"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nakom.net\/en\/the-adventure-of-space\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nakom.net\/en\/the-adventure-of-space\/","url":"https:\/\/nakom.net\/en\/the-adventure-of-space\/","name":"The adventure of space - NAKOM: Traductores e Int\u00e9rpretes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nakom.net\/#website"},"datePublished":"2011-12-28T17:21:19+00:00","dateModified":"2025-09-24T11:19:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nakom.net\/en\/the-adventure-of-space\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nakom.net\/en\/the-adventure-of-space\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nakom.net\/en\/the-adventure-of-space\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nakom.net\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The adventure of space"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nakom.net\/#website","url":"https:\/\/nakom.net\/","name":"NAKOM Traductores e Int\u00e9rpretes","description":"NAKOM Traductores e Int\u00e9rpretes es una empresa espa\u00f1ola con sede en Madrid que ofrece servicios profesionales de traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n.","publisher":{"@id":"https:\/\/nakom.net\/#organization"},"alternateName":"NAKOM","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nakom.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nakom.net\/#organization","name":"NAKOM: Traductores e Int\u00e9rpretes","url":"https:\/\/nakom.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/nakom.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nakom.net\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/nakom_logo.png","contentUrl":"https:\/\/nakom.net\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/nakom_logo.png","width":194,"height":67,"caption":"NAKOM: Traductores e Int\u00e9rpretes"},"image":{"@id":"https:\/\/nakom.net\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/1241363\/admin\/dashboard\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nakom.net\/#\/schema\/person\/270c7a5a33706a2d8e1e26ab221d7f1c","name":"nakomnet","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ba1e74dbbf70d4e96322225ac8d3c04c501cd9d064741f7477b9323ee87b153?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ba1e74dbbf70d4e96322225ac8d3c04c501cd9d064741f7477b9323ee87b153?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ba1e74dbbf70d4e96322225ac8d3c04c501cd9d064741f7477b9323ee87b153?s=96&d=mm&r=g","caption":"nakomnet"},"url":"https:\/\/nakom.net\/en\/author\/nakomnet\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nakom.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nakom.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nakom.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nakom.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nakom.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4854"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nakom.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4854\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10652,"href":"https:\/\/nakom.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4854\/revisions\/10652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nakom.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nakom.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nakom.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}