



{"id":4833,"date":"2010-10-01T19:06:38","date_gmt":"2010-10-01T17:06:38","guid":{"rendered":"https:\/\/nakom.net\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\/"},"modified":"2025-09-24T12:55:23","modified_gmt":"2025-09-24T10:55:23","slug":"englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nakom.net\/en\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\/","title":{"rendered":"English&lt;&gt;Spanish Interpreting at \u2018Young People Building Worlds\u2019"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-967 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/nakom.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ministra-construyendo-mundos4_g.jpg\" alt=\"\" width=\"454\" height=\"326\" data-srcset=\"https:\/\/nakom.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ministra-construyendo-mundos4_g.jpg 454w, https:\/\/nakom.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ministra-construyendo-mundos4_g-300x215.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 454px) 100vw, 454px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 454px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 454\/326;\" \/><\/p>\n<p>NAKOM provides interpreters for the \u2018International Congress on Young People Building Worlds\u2019 at the C\u00edrculo de Bellas Artes in Madrid.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NAKOM provides interpreters for the \u2018International Congress on Young People Building Worlds\u2019 at the C\u00edrculo&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4834,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[123],"tags":[131,135],"class_list":["post-4833","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nakoms-news","tag-interpreting","tag-uned-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>English&lt;&gt;Spanish Interpreting at \u2018Young People Building Worlds\u2019 - NAKOM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Young people building worlds - the capacities and limitations of young people to generate transformative action. Simultaneous interpretation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nakom.net\/en\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"English&lt;&gt;Spanish Interpreting at \u2018Young People Building Worlds\u2019 - NAKOM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Young people building worlds - the capacities and limitations of young people to generate transformative action. Simultaneous interpretation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nakom.net\/en\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NAKOM: Traductores e Int\u00e9rpretes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-10-01T17:06:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-24T10:55:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nakom.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ministra-construyendo-mundos4_g.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"454\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"326\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"nakomnet\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"nakomnet\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/en\\\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/en\\\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"nakomnet\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/270c7a5a33706a2d8e1e26ab221d7f1c\"},\"headline\":\"English&lt;&gt;Spanish Interpreting at \u2018Young People Building Worlds\u2019\",\"datePublished\":\"2010-10-01T17:06:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-24T10:55:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/en\\\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\\\/\"},\"wordCount\":31,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/en\\\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/ministra-construyendo-mundos4_g.jpg\",\"keywords\":[\"Interpreting\",\"UNED\"],\"articleSection\":[\"NAKOM News\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/en\\\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/en\\\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/en\\\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\\\/\",\"name\":\"English&lt;&gt;Spanish Interpreting at \u2018Young People Building Worlds\u2019 - NAKOM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/en\\\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/en\\\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/ministra-construyendo-mundos4_g.jpg\",\"datePublished\":\"2010-10-01T17:06:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-24T10:55:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/270c7a5a33706a2d8e1e26ab221d7f1c\"},\"description\":\"Young people building worlds - the capacities and limitations of young people to generate transformative action. Simultaneous interpretation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/en\\\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/en\\\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/en\\\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/ministra-construyendo-mundos4_g.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/ministra-construyendo-mundos4_g.jpg\",\"width\":454,\"height\":326,\"caption\":\"alt\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/en\\\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"English&lt;&gt;Spanish Interpreting at \u2018Young People Building Worlds\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/\",\"name\":\"NAKOM: Traductores e Int\u00e9rpretes\",\"description\":\"NAKOM Traductores e Int\u00e9rpretes es una empresa espa\u00f1ola con sede en Madrid que ofrece servicios profesionales de traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/270c7a5a33706a2d8e1e26ab221d7f1c\",\"name\":\"nakomnet\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2ba1e74dbbf70d4e96322225ac8d3c04c501cd9d064741f7477b9323ee87b153?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2ba1e74dbbf70d4e96322225ac8d3c04c501cd9d064741f7477b9323ee87b153?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2ba1e74dbbf70d4e96322225ac8d3c04c501cd9d064741f7477b9323ee87b153?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"nakomnet\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nakom.net\\\/en\\\/author\\\/nakomnet\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"English&lt;&gt;Spanish Interpreting at \u2018Young People Building Worlds\u2019 - NAKOM","description":"Young people building worlds - the capacities and limitations of young people to generate transformative action. Simultaneous interpretation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nakom.net\/en\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"English&lt;&gt;Spanish Interpreting at \u2018Young People Building Worlds\u2019 - NAKOM","og_description":"Young people building worlds - the capacities and limitations of young people to generate transformative action. Simultaneous interpretation.","og_url":"https:\/\/nakom.net\/en\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\/","og_site_name":"NAKOM: Traductores e Int\u00e9rpretes","article_published_time":"2010-10-01T17:06:38+00:00","article_modified_time":"2025-09-24T10:55:23+00:00","og_image":[{"width":454,"height":326,"url":"https:\/\/nakom.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ministra-construyendo-mundos4_g.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"nakomnet","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"nakomnet","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nakom.net\/en\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nakom.net\/en\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\/"},"author":{"name":"nakomnet","@id":"https:\/\/nakom.net\/#\/schema\/person\/270c7a5a33706a2d8e1e26ab221d7f1c"},"headline":"English&lt;&gt;Spanish Interpreting at \u2018Young People Building Worlds\u2019","datePublished":"2010-10-01T17:06:38+00:00","dateModified":"2025-09-24T10:55:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nakom.net\/en\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\/"},"wordCount":31,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nakom.net\/en\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nakom.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ministra-construyendo-mundos4_g.jpg","keywords":["Interpreting","UNED"],"articleSection":["NAKOM News"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nakom.net\/en\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nakom.net\/en\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\/","url":"https:\/\/nakom.net\/en\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\/","name":"English&lt;&gt;Spanish Interpreting at \u2018Young People Building Worlds\u2019 - NAKOM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nakom.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nakom.net\/en\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nakom.net\/en\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nakom.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ministra-construyendo-mundos4_g.jpg","datePublished":"2010-10-01T17:06:38+00:00","dateModified":"2025-09-24T10:55:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nakom.net\/#\/schema\/person\/270c7a5a33706a2d8e1e26ab221d7f1c"},"description":"Young people building worlds - the capacities and limitations of young people to generate transformative action. Simultaneous interpretation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nakom.net\/en\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nakom.net\/en\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/nakom.net\/en\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\/#primaryimage","url":"https:\/\/nakom.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ministra-construyendo-mundos4_g.jpg","contentUrl":"https:\/\/nakom.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ministra-construyendo-mundos4_g.jpg","width":454,"height":326,"caption":"alt"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nakom.net\/en\/englishspanish-interpreting-at-young-people-building-worlds\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nakom.net\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"English&lt;&gt;Spanish Interpreting at \u2018Young People Building Worlds\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nakom.net\/#website","url":"https:\/\/nakom.net\/","name":"NAKOM: Traductores e Int\u00e9rpretes","description":"NAKOM Traductores e Int\u00e9rpretes es una empresa espa\u00f1ola con sede en Madrid que ofrece servicios profesionales de traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nakom.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nakom.net\/#\/schema\/person\/270c7a5a33706a2d8e1e26ab221d7f1c","name":"nakomnet","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ba1e74dbbf70d4e96322225ac8d3c04c501cd9d064741f7477b9323ee87b153?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ba1e74dbbf70d4e96322225ac8d3c04c501cd9d064741f7477b9323ee87b153?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ba1e74dbbf70d4e96322225ac8d3c04c501cd9d064741f7477b9323ee87b153?s=96&d=mm&r=g","caption":"nakomnet"},"url":"https:\/\/nakom.net\/en\/author\/nakomnet\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nakom.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nakom.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nakom.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nakom.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nakom.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4833"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nakom.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10639,"href":"https:\/\/nakom.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4833\/revisions\/10639"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nakom.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nakom.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nakom.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nakom.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}